Just something small and not very important/urgent:
It would be nice to have a user setting to hide the time tracking button. In our use case most of the users don’t need this function and like the very clear/minimalist sidebar.
You mean hiding the functionality completely or only the menu entry in the sidebar?
Good question. Maybe hiding the functionality completely makes more sense.