Updating view filter results in G.update is not a function error?

When updating the file content of the view (even with a valid filter) it results in a message of

Error
G.update is not a function

Creating this filter when initially creating the view seems to work correctly.

Can you reproduce this on try?