@kolaente Since we have the bucket id: couldn’t we show the name of the bucket after the name of the project in a breadcrumb style. With the ability to edit the bucket (and the project).
Something like:
[Party planning > Meals 
] › [Doing ]
Hand made pizza
Square brackets (“[” and “]”) indicate clickable area.