Minor bug.
When you change the name of a list the new name is shown in the page title (very top of the page) instantly. If you change the name of a saved filter this is not the case - the old name is still displayed. You have to reload the page in order for the new name to show up.
The navigation bar (left hand side) is updated correctly.