Can we have a feature where we can collapse tasks and its subtasks in list view, similar to how projects and sub project view work?

[rappattrapp]

Ok, could you give me some guidance on the settings. What needs to be added for a new one? Api change? Db schemas?