I have a self-hosted version of Vikunja running and so far I haven’t been able to get the mail-part of Vikunja working.
So is it possible to manually reset a password for one of my users?
yes, you can use the cli: https://vikunja.io/docs/cli/#user-reset-password
Great, thanks for pointing me to the CLI!