Drag tasks to subtask level

[executed]

This is supported by the drag & drop library used under the hood.

Here’s the subtask that ideally follows the current one:

Sorting of Subtasks

Here’s feature request that ideally precedes the current one: