Tasks listed under Favourite (list view mode) cannot be ticked as done

I’m not sure if this is a bug or feature - when I click on Favourites and chose list view, all my undone tasks are listed. The problem is I cannot mark any of those tasks as done from the list view. I had to either mark is done from the Overview page or click the tasks itself in edit mode to mark it as done.
I’m using the self hosting instance on docker with postgresql.